Англо-Украинский словарь - deaden
Связанные словари
Перевод с английского языка deaden на украинский
deaden
радощам, заглушати, ослабляти, послаблювати, сили
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
v. 1) лишать(ся) жизненной энергии, силы, радости; делать(ся) нечувствительным к чему-л. (with - из-за чего-л.); My fingers are deadened with cold 2) заглушать, ослаблять (with - чем-л.); You can deaden the noise of the machines with rubber mats 3) лишать блеска, аромата 4) amer. губить деревья кольцеванием ...Англо-русский словарь
2.
1. умерщвлять; убивать to deaden the nerve of the tooth —- убить нерв (больного) зуба to deaden tree —- ам. губить деревья кольцеванием 2. притуплять; делать нечувствительным to deaden smb.'s feelings —- притуплять чьи-л. чувства to deaden the senses —- притуплять способность восприятия not deadened to beauty —- не утративший чувства прекрасного, способный воспринимать красоту 3. притупляться, делать нечувствительным 4. ослабить; заглушить; притушить, притупить to deaden the force of a blow —- ослабить силу удара to deaden a sound —- заглушать звук damp deadens the polish —- от влаги полировка тускнеет to deaden wine —- дать вину выдохнуться 5. терять силу, слабеть, затихать the bells deadened —- звук колокольчиков замер 6. замедлять to deaden a ship's headway —- замедлять скорость судна; затруднять движение судна ...Новый большой англо-русский словарь
3.
1) заглушать; ослаблять 2) делать звуконепроницаемым to deaden the noise — заглушать шум ...Англо-русский Русско-английский научно-технический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 827 | |
2 | 816 | |
3 | 566 | |
4 | 435 | |
5 | 426 | |
6 | 370 | |
7 | 368 | |
8 | 338 | |
9 | 318 | |
10 | 303 | |
11 | 302 | |
12 | 290 | |
13 | 277 | |
14 | 276 | |
15 | 270 | |
16 | 259 | |
17 | 245 | |
18 | 245 | |
19 | 245 | |
20 | 228 |